Смотрите на практическое руководство в человечности: https://help.ubuntu.com/community/OpenVPN Его легкое для понимания и работает отлично! Поскольку несколько клиентов просто создают новую клиентскую конфигурацию и ключи для каждого пользователя и заменяют конфигурацию и ключевые имена с именем пользователя.
Я знаю, что Вы используете RemoteApp и НЕ Citrix, но Citrix имеет подобную ошибку и фиксацию в реестре (снова конкретный Citrix) однако, можно найти подобную фиксацию для RemoteApp - http://support.citrix.com/article/CTX101644
Набор: Ключ реестра: KEY_LOCAL_MACHINE/System/CurrentControlSet/Control/Citrix/wfshell/TWI
Имя значения: SeamlessFlags
Тип значения: REG_DWORD
Значение: 0x8000