Я раньше переходил к HowtoForge и хинду Учебным руководствам Wiki для справки при установке некоторых конфигураций - легкий, краткий к точке.
Серверное руководство Ubuntu и хинду руководство однако помогли в надевании лучшего схватывания, как Linux работает.
По крайней мере, это основные ресурсы, которые я использовал в качестве разработчика днем, системного администратора ночью.
Смотрите на local_umask директиву в vsftpd.conf
Другая опция состоит в том, чтобы посмотреть на липкие биты, если эти два принадлежат той же группе, но это не их основная группа. chmod g+s/var/www/newsite Таким образом, все новые файлы, созданные в каталоге, будет иметь владение группы родителя. Не проверили подкаталоги, хотя, но можно протестировать это.
file_open_mode = полномочия, с которыми создаются загруженные файлы. Umasks применяются сверху этого значения. Можно хотеть измениться на 0777, если Вы хотите, чтобы загруженные файлы были исполняемым файлом.
Default: 0666
Это немного offtopic, но поставки VSFTP с анонимным пользователем включили, именно так Вы знаете.
http://www.standalone-sysadmin.com/blog/2008/11/default-vsftpd-on-centos-is-dumb/
Просто сообщение в случае, если Вы не протестировали это.