Возможный дубликат: Как мне установить пакет из Ubuntu Karmic на Jaunty?
совместимы ли кармические пакеты с jaunty?
Ваш вопрос связан с этим: Как я устанавливаю пакет из Ubuntu, Кармической на Бойкий?
Надежда это помогает.