Поддержка Snow Leopard довольно хороша. Это не поддерживает делегацию, доступ к другим почтовым ящикам, и т.д. Но это является большим для всего остального, и у меня есть помощник по остальным :)
Entourage сосет во многих отношениях; не подвергайте своих пользователей ему.
Замените PID, где "12345" показан:
tr '\0' '\n' < /proc/12345/environ
или
ps eww -p 12345
Вот полное решение с использованием ps версии 3.39 в Ubuntu:
ps eww -p 12345 | tail -n 1 | awk '{for(i=5;i<=NF;i++) printf( "argv[%s]: %s\n", i-5, $i ); }'