Почему appcmd.exe ведет себя по-другому при выполнении в пакетном файле?

К сожалению, PVWP довольно упрощен, и не может сделать чего-то вроде этого. Это просто отображает любой URL, который Вы даете ему.

Альтернатива, которую я использовал в прошлом, должна поместить содержание ("макет страницы" из Вашей схемы) в минимальную основную страницу, затем включать то использование PVWP везде, где содержание необходимо. Это может стать ужасным, если у Вас есть много страниц, Вы включаете как это, но это работает.