Если Вы хотите диск, просто скрытый от представления в Средстве поиска:
/usr/bin/SetFile -a V /Volumes/Macintosh\ HD
Можно найти больше путем выполнения SetFile
или man SetFile
ActiveState имеют Набор Tcl Dev, который должен помочь Вам сделать это.