При установке Отладки LogLevel я нашел:
[Mon Sep 14 19:26:06 2009] [debug] proxy_util.c(2015): proxy: connected /++skin++SandboxSkin/site/++vh++http:sub.domain.com:80/++/custom-errors/customerror.html to localhost:6080
Который подтвержденный, что прокси пытался служить ошибке от офлайнового местоположения серверов.
Добавление:
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/custom-errors/
Остановленный прокси, переписывая любые перенаправления с каталогами 'пользовательских ошибок' в запросе.
После этого следующее упрощенное правило ErrorDocument хорошо работало:
DocumentRoot "/var/www"
ErrorDocument 503 "/custom-errors/customerror.html"
Это может позволить базовым процессам ОС для жаждания ресурсов. Предлагается не включить ту опцию.