Выполните его в подоболочке. так (export VERIONSER_PYTHONG_PREFER_32_BIT=YES; winpdb)
adprep ошибка упоминает ldap права доступа...
Проблема состояла в том, что у локальных администраторов того дочернего домена не было полномочий на объекте Групповой политики контроллера домена. По умолчанию они должны иметь Полный контроль. (У администраторов корневого домена действительно было это разрешение.) Поэтому, когда локальные "администраторы домена" были добавлены на вкладке безопасности Групповой политики, ADPrep,/domainprep мог работать без проблемы.
Снятый отсюда.