Ссылка на загрузку имеет много опций. Я не могу попробовать EXE один прямо сейчас (просто преобразованный в Fedora...), и это могло бы быть установщиком, который Вы ищете. Информация на соответствующей странице CruiseControl wiki, кажется, соглашается с этим и предоставляет некоторую довольно подробную документацию о том, как настроить службу Windows так, чтобы Вы не помнили перезапускать CruiseControl каждый раз, когда Вы перезапускаете поле.
Дополнительное примечание: Я выполнил CruiseControl из Tomcat в течение многих лет и ранее в этом году переключился на Причал. Это работало очень хорошо и было намного более просто справиться и развернуться - я рекомендую попробовать это также, и я думаю, что это - новое состояние по умолчанию. К сожалению, мой гагатовый опыт был на Linux, а не Windows...