ошибка восстановления на SQL-сервере 2005

Вы не можете сделать прямого резервного копирования/восстановления от базы данных до другой базы данных с SQL Server MS...

Затем Вы выбираете "Из базы данных" в опциях восстановления базы данных, это не означает, какая выбранная база данных будет использоваться в качестве источника для восстановления. В этом случае студия управления SQL Server выполняет запрос среди msdb (история резервного копирования) для нахождения баз данных, которые были сохранены. И продержитесь, файл резервной копии выбранной базы данных (D:\Program Files\MicrosoftSQLServer(Exp)\MSSQL.1\MSSQL\Backup\test1.bak в Вашем случае) будет использоваться в качестве источника восстановления.