Как просмотреть другой реальный ПК с Redhat Linux 5, установленным в VM?

Надо надеяться, Вы выполняете Exchange 2007.

В среде Exchange 2007 Вы говорите о "Сегрегации Списка адресов". Канонической газетой от Microsoft, описывающей, что Вы хотите, является http://technet.microsoft.com/en-us/exchange/bb936719.aspx.

Официально, Microsoft заявляет, что нет никакого "suppport" для того, чтобы сделать это в среде Exchange 2003 (см. http://blogs.msdn.com/dgoldman/archive/2008/02/19/exchange-2003-address-list-segregation-document.aspx). Хуже, похоже, что Microsoft вытянула большую часть содержания, связанного с выполнением этого с Exchange 2003 (http://support.microsoft.com/kb/321723, например).

Это были годы, с тех пор как я сделал это с Exchange 2003 (и, даже затем, это было в лаборатории), и я буду, ненавидят, чтобы дать Вам совет w/o копирующий его в лаборатории сначала. Существует некоторая информация здесь для Exchange 2003, и похоже на то, что я помню, но я был бы ужасно осторожен с попыткой этого на производстве AD.