Что зависит от glibc.i686 — конфетка

Awk является неверным решением здесь. Как насчет:

if [[ "$task" =~ ^Clean ]]; then
  echo hello
fi

Существует также подлый метод замены:

if [ "${task/#Clean/}" != "$task" ]; then
  echo hello
fi

Но я нахожу что быть намного менее читаемым.

Chris считает, что случай более опрятен..., давайте испытаем это:

case $task in
  Clean*)
    echo hello
    ;;
esac

Мой эстетический смысл говорит "ад не со звонками на", и играющий с форматированием (Clean*) echo hello;; или подобный), не поможет многому, IMAO. Если Вы хотите условное выражение, используйте if, Я говорю.