Как выключить выходную буферизацию в Apache Tomcat AccessValve

Вы попробовали your.sql.server.fqdn\MC08.

Спецификация порта в SSMS полностью braindead все же. По любой причине они решили использовать запятую (,) как хост и разделитель порта вместо двоеточия (:). Таким образом, если Вы хотите использовать использование номера порта эта строка подключения: your.sql.server.fqdn,1045.