Как пользователи могут видеть людей, которые находятся в динамических списках рассылки?

Возможно, OProfile может помочь Вам: http://oprofile.sourceforge.net/about/

Но если Вы ищете что-то для тарификации целей, я сомневаюсь, что это будет правильным инструментом для задания.

Удачи