Не используйте sendmail. Существуют несколько лучше, легче настроить замены для sendmail, как exim или постфикс. Необходимо только использовать sendmail, где у Вас есть существующая sendmail инфраструктура, и у Вас есть значительный опыт с ним. Вы, вероятно, найдете, что можно настроить и заменить sendmail exim во время, в котором он берет Вас для разбираний, почему sendmail не работает, и будет намного больше справки, доступной для Вас здесь и на других сайтах.
Скорее всего, это не отключено во время компиляции (поскольку это обычно не), но отказавший для запуска. Проверьте журнал ошибок mysql. Вероятно, не мог записать необходимые ibdata файлы..