Охлаждение a партия надежности жесткого диска влияния.
Будьте осторожны с внешними дисками, качество корпусов варьируется значительно с точки зрения потока воздуха. При покупке диска для постоянного, полного дневного использования мое предположение - то, что Вы далеко более обеспечены с внутренними дисками, если у Вас есть достаточное охлаждение в Вашем ПК. Большинство внешних дисков, которые я видел, становится действительно горячим, даже если Вы просто поддерживаете в рабочем состоянии их неактивно в течение некоторого времени. Я даже не рассмотрел бы потоки загрузки непосредственно к или выполнение сопоставимого материала с большинством внешних HDD.
Поскольку сервер наполняет, Вы описываете, я действительно пошел бы с внутренними дисками SATA, если только для надежности. В дополнение к этому SATA даст Вам метрику buttloads скорости передачи с намного меньшим количеством ЦП наверху, по сравнению с USB.