это должно быть сразу отклонено. Почтовый сервер отправителей должен сообщить отправителю об отказе с неотчетом о доставке.
Да это возможно, посмотрите здесь для получения дополнительной информации: Windows Server 2008 R2 Основа