Для контроля используемого диска: Монитор Пространства SharePoint
Для общего администрирования sharepoint, существует, богатство информации, доступной онлайн на сайте Microsoft, также много книг были опубликованы по теме. Google Check.
Можно также хотеть смотреть на инструментарий администрирования SharePoint. Это включает Инструмент Диагностики SharePoint, который высказывает Вам объединенное мнение Вашей фермы SharePoint.
Если бы Ваше новое для SharePoint я предложил бы проверить любое из следующих административных средств.
http://www.quest.com/sharepoint/administration.aspx
http://www.axceler.com/products/controlpoint.html
Оба инструмента предлагают функциям Ваш поиск.
Если бы Вы - сценарии, тип командной строки (даже иначе), я рекомендовал бы изучить на двух объектах:
Stsadm - http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc261956.aspx
Powershell - http://masteringsharepoint.com/blogs/bobmixon/archive/2008/08/15/powershell-and-sharepoint.aspx
Статистика устройства хранения данных могла быть вычислена с помощью чего-то вроде этого: