mod_headers
должен быть тем, что Вы ищете:
<IfModule mod_headers.c>
<Location ~ ".*/textfiles/.*">
Header set Content-Disposition attachment
</Location>
</IfModule>
Для фиксации этого необходимо смонтировать загрузочный диск (в моем случае, я должен был использовать-o ext2; если у Вас есть другая файловая система, очевидно, заменяют этим там).
Теперь просто отредактируйте/boot/grub/menu.lst (текстовый редактор в BusyBox является vi), и измените диск, перечисленный для начальной загрузки от.
Сохраните и перезагрузка (и скрестите пальцы)!