William, я думаю, что Вы ответили на свой собственный вопрос. (Хороший поиск и устранение неисправностей!), Если можно получить доступ к нему от другого VM в той же физической системе, но НЕ другой системе, расположенной в другом месте в сети, это, вероятно, будет проблема сети/брандмауэра.
Попытайтесь соединиться от другой системы (ноутбук?) на том же переключателе и VLAN, без маршрутизатора/брандмауэра между Вами и сервера. Успех? В противном случае может быть программный брандмауэр на VM или на хосте VM. Проверьте на обоих.
Можно использовать telnet, чтобы проверить, открыт ли порт и слушает - просто telnet к порту. Если Вы видите "Подключенный к BLAH.whatever. Символ ESC является '^]'". затем порт открыт.
Оказывается, что я не выполнял снимок Сертификатов - в как администратор. Даже при том, что я нахожусь в Группе администраторов, я должен щелкнуть правой кнопкой по MMC и выбрать "Run As Administrator".