Действительно ли возможно, что это пробует некоторый другой метод аутентификации, такой как открытый ключ, перед отступанием к паролю? Я задаюсь вопросом если, возможно, Ваши полномочия на ~/.ssh/
(и обычные файлы внутри там), являются неправильными или в клиенте или в конце сервера. Возможно, это говорит "доступ запрещен", потому что не было позволено считать Ваш id_rsa.pub на стороне сервера или Ваш id_rsa на стороне клиента.
Последний выпуск Virtualmin (3.88.gpl) имеет функцию "Хешированное хранилище паролей"
Так что теперь это возможно:
Hashed password storage
Хранение паролей в виде открытого текста для виртуальных серверов и почтовых ящиков теперь можно отключить для каждого шаблона. Virtualmin вместо этого будет хранить только хешированные пароли в нескольких форматах, что предотвращает взлом паролей в случае взлома системы.