RewriteRule ^mp3/(\d+)/(.*)/$ download.php?id=$1 [L,NC]
это конкретное правило перезаписи, которое я пытаюсь заставить работать....it работал нормально на моем старом сервере, но теперь я на сервере с Apache 1.3.4.1, если это имеет к этому какое-то отношение.
\d не поддерживается в Apache 1.3.x. Используйте [0-9] вместо этого. (\d будет работать в Apache 2.)