Если Вы уже не сделали этого, включите и обнаружение сети и совместное использование принтера и файл.
Вы хотели бы использовать - replicate-rewrite-db:
http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/replication-options-slave.html#option_mysqld_replicate-rewrite-db
