HTTPS через Прокси

См. http://nginx.org/en/docs/http/request_processing.html для описания того, как nginx обрабатывает запрос, включая местоположения. Документация Wiki также имеет некоторые хорошие примеры. К сожалению, в настоящее время недокументированная функциональность - то, что Вы хотите здесь, скорее всего.

Как упомянуто ранее, только одно местоположение побеждает в NginX; однако, Вы не можете знать, что nginx поддерживает местоположения в местоположениях. Таким образом, Ваша стратегия местоположения могла бы на самом деле быть похожей на этот сервер в качестве примера (fastcgi.conf в 0.8.31 +):

upstream my-backend {
  localhost:9000;
}
server {
  listen 80;
  server_name my-awesome-php.site;
  root /path/to/root;
  # The protected location
  location /protected {
    auth_basic "Give me codes.";
    auth_basic_user_file /path/to/.htpasswd;
    location ~ \.php$ {
      include fastcgi.conf;
      fastcgi_pass my-backend;
    }
  }      

  # Normal files (blank location is OK, just means serve from root)
  location / {
  }
  # PHP for normal stuff
  location ~ \.php$ {
    include fastcgi.conf;
    fastcgi_pass my-backend;
  } 

}