Да это - процесс, который мне нравится называть Резервным копированием, Очисткой, Перезагрузкой ^^... Я не вижу использование, поскольку Вы не хотели бы, чтобы какой-либо инструмент сделал это без первого резервного копирования файлов - и, если они сохранены - просто удаляют объемы и создают новый и восстанавливают данные?
Я мог возможно видеть использование, если бы система имела требование времени работы, но поскольку вопрос о Windows XP - я полагаю, что нет такого требования.
Простое решение состояло бы в том, чтобы использовать встроенные инструменты, переместить все данные в один из объемов, удалить другой и затем расширить первый. Очевидно только работы, если существует достаточно комнаты.
Please correct me if I am understanding this incorrectly. A and B are on the same network and A is accessible from the internet. You want to connect to B though A?
If this is correct you may be able to use a socks proxy, which if you're running ssh on A you could use by typing ssh -D 9999 hostnameA. You could then set the app of choice to use your socks proxy on 127.0.0.1 port 9999.
I use this quite often to get to networks in remote locations.
Hope this helps.