mod_rewrite
может сделать обоих из тех.
Для первого проверьте хост с RewriteCond
и запишите правило переписать его, не используя R
флаг.
Для второго проверьте хост к www.mydomain.com
и запишите правило, которое переписывает что-либо назад к себе с a R=404
флаг.
Насколько я знаю, изменить язык интерфейса SSMS невозможно. Также нет доступных для загрузки языковых пакетов.
SQL Server Management Studio можно загрузить отсюда: http://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=22985
Имейте в виду, что дата и формат валюты будут по-прежнему выбираться из Панели управления -> Настройки региона и языка.
HTH