Это звучит мне как, Вы описываете AFS, наиболее распространенной реализацией которого является OpenAFS. Ключевые понятия OpenAFS описаны здесь: http://docs.openafs.org/UserGuide/ch01.html#HDRWQ3.
AFS:
Я собирал файлы deb на Ubuntu 11.04 и устанавливал их на Debian Squeeze: так глупо. Создан на основе Squeeze, и больше никаких проблем.