Не должно быть никаких реальных функциональных проблем из-за недостающей записи PTR для сервера DNS.
Это может пригодиться, если бы Вы - dubugging сетевые проблемы, но даже затем, я думал бы, что это ограничило бы полноценность.
Согласно этой статье Technet (в разделе Proxying между серверами клиентского доступа), порядок обновления серверов следующий:
Существуют специальные инструкции для установки обновлений в группы доступности базы данных в соответствии с кому: это сообщение в блоге Technet .