Сценарий VBS, который Вы используете, не может быть просто универсальным сценарием VBS - существуют определенные методы, которые он должен реализовать (даже если Вы просто определяете функцию, и он ничего не делает). Возможно, это - Ваша проблема?
Проверьте эту страницу MSDN для некоторой информации о том, как записать универсальный сценарий и что функционирует, необходимо реализовать.
У нас была аналогичная проблема с Exchange 2007 + outlook 2007. Приглашения в календаре, отправленные из Outlook Express клиентом, после получения и принятия, ответ, который был отправлен обратно, пользователь нашел ответ, как указано выше.
Мы обратились в MS, и они подтвердили, что это ошибка в Exchange 2007 и Outlook Express.
Не уверен в Exchange 2010, исправили ли они эту проблему