http://www.horde.org/imp/
это - хороший клиент веб-почты
Зачем нужны такие запутанные обходные пути?
Просто создайте групповую политику, которая устанавливает сервер WSUS и применяет ее только к компьютерам в подсети / сайте, для которых вы хотите использовать WSUS.