Apache2 Виртуальный Хост с ScriptAlias, возвращаясь 403

следующее противоречит друг другу:

ScriptAlias /libs/ "../libs"
<Directory "C:/www/libs">
    ...
    ...
    Options +ExecCGI
    ...
    ...
    ...
</Directory>

См. эту ссылку: http://httpd.apache.org/docs/2.0/mod/mod_alias.html#scriptalias

Обе инструкции в основном одинаковы, за исключением что вам не хватает строки SetHandler в каталоге.

Попробуйте удалить строку параметров или добавить строку SetHandler в блок каталога и изменить ScriptAlias ​​на псевдоним ...