Проверьте вывод ifconfig. Следующие количества должны быть 0 или почти 0: ошибки, кадр, коллизия, переполнения и поставщик услуг. Если не у Вас, вероятно, есть дуплексное несоответствие на строке. Если строка будет настроена к фиксированной скорости и дуплексу, то Linux будет не мочь согласовать правильно. Скорость может быть определена другими механизмами, но дуплекс только доступен в информации о согласовании.
<VirtualHost *:80>
ServerName runner.org
ServerAlias www.runner.org
ProxyPass / http://some.other.ip:8080/openrunner-webapp
ProxyPassReverse / http://some.other.ip:8080/openrunner-webapp
ErrorLog /var/log/apache2/runner.org_error.log
CustomLog /var/log/apache2/runner.org_access.log combined
</VirtualHost>
Предполагая, что вам нужен прокси (а не перенаправление) - это должно работать.