rsync в сжатый архив файла

Я не уверен, что понимаю то, что Вы пытаетесь сделать, но Вы могли создать резервные копии gzipped на основном сервере, удостоверившись, что они с готовностью rsyncable и не потрудились распаковывать что-либо в пути.

gzip(1)

--rsyncable
       While compressing, synchronize the output occasionally based on
       the  input.   This  increases  size by less than 1 percent most
       cases, but means that the rsync(1) program can much more  effi‐
       ciently  synchronize  files  compressed with this flag.  gunzip
       cannot tell the difference between a  compressed  file  created
       with this option, and one created without it.

Можно записать обертку в rsync. Если Вы 'вытягиваете' данные, нет ничего специального, чтобы сделать. Если Вы хотите 'продвинуть' данные с исходных машин на сервер резервного копирования, это более тонко, чтобы заставить его работать:

Сначала необходимо быть уверены, что обертка вызывается с тем же именем, путем и параметрами как исходный rsync, по крайней мере, для пользователя, при котором Вы выполняете резервные копии.

Во-вторых, обязательно не запишите что-либо в stdout, потому что он исказил бы канал передачи.

И в-третьих, убедиться передать все параметры Вы добираетесь, просто изменив как подходящие для недавно несжатого места назначения.

Он, вероятно, ищет сжатие передачи данных через rsync, не сжатие файла в другом конце.

Выезд: http://jimmyg.org/blog/2007/rsync-basics.html

Параметры сжатия из страницы справочника:

   -z, --compress              compress file data during the transfer

        --compress-level=NUM    explicitly set compression level

По умолчанию ssh делает свое собственное сжатие до степени. Я не знаю, сколько лучшего rsync's по собственному ssh. Если большинство Ваших файлов уже сжато в gzip файлы, там вероятно, привычка - много, которое механизм сжатия rsync может сделать для Вас. Можно только сжать файл так.