Я определил, что на самом деле это был коммутатор управления контентом, мешающий узлам, отвечающим на обратную связь с WUG. При переходе к новому переключателю управления контентом он фактически будет передавать эхо-запросы и данные SNMP обратно через него в WUG, в отличие от бесполезного автоматического ответа, просто отправляющего обратно с переключателя.