Гибель является Почтовым Прокси, используемым для распределения POP и запросов IMAP между несколькими бэкендами, также преобразовывающими между протоколами.
Домашняя страница гибели может быть найдена здесь - и заключить в кавычки из ее веб-сайта -
"Гибель является POP3, IMAP4 и managesieve прокси-сервером. Это может обработать и простой текст и зашифрованные соединения SSL/TLS, и перенаправить пользователей к реальному серверу на основе поиска базы данных. Гибель поддерживает модульный основанный доступ к базе данных. ODBC, MySQL, PostgreSQL, GDBM, Регулярное выражение POSIX и модули NIS поставлются с распределением. API для модулей является открытыми позволяющими произвольными модулями, которые будут записаны для предоставления доступа к любому хранилищу данных.
Гибель имеет много использования. Включая, создавая большие почтовые системы, где почтовый ящик конечного пользователя может быть сохранен на одном из нескольких хостов, интегрировав различные почтовые системы вместе, мигрировав между различными почтовыми инфраструктурами, и соединив мостом сервисы SSL/TLS и простой текст. Это может также использоваться в качестве части брандмауэра. Использование гибели для масштабирования почтовых сервисов вне единственного поля обсуждено в электронном письме большой емкости".