никакие письма не направляются к/от новому Exchange 2010

Решено. Была аналогичная проблема, как и с вопросом, указанным выше, также использовался смарт-хост (Apache James) и одна почта с неожиданным поведением. Я обновился до новой версии Джеймса, переместил ее на тот же компьютер, что и новый сервер обмена; затем удалили все соединители со старых серверов обмена и добавили обратно только соединители групп маршрутизации. Теперь работает нормально.