Обновление SQL Server 2008 - 2012

Я понимаю, что машины Linux имеют два NICs - один соединенный к Интернету и использованию общедоступного IP-адреса и другого подключенного к LAN с ASA?

Принятие этого имеет место, оно кажется, что Вам просто нужен статический маршрут на всех Ваших машинах Linux для маршрутизации трафика, полученного от подсети VPN назад к ASA, а не к шлюзу по умолчанию. В зависимости от Вашего дистрибутива Linux метод, чтобы добавить статический маршрут и сделать это персистентный через начальные загрузки будет варьироваться, но можно проверить его довольно легко, просто добавив маршрут "вручную" и видеть, как он работает. Что-то как route add -net a.a.a.a netmask b.b.b.b gw c.c.c.c где a.a.a.a является идентификатором сети подсети VPN, b.b.b.b является маской подсети подсети VPN, и c.c.c.c является адресом ASA. Принятие ASA находится в той же подсети как один из NICs на машинах Linux, ответы на IP-адреса VPN были бы отосланы, полями Linux, на NIC, присоединенном к подсети ASA.