Проверьте свой журнал ошибок веб-сервера... Я держал пари, что Вы получаете ошибку как:
# tail -1 /var/log/httpd/error_log
sudo: sorry, you must have a tty to run sudo
Если это верно, попытайтесь изменить свой sudoers файл и изменитесь/удалите requiretty строку:
# grep requiretty /etc/sudoers
Defaults requiretty
С другой стороны, если Вы просто пытаетесь автоматически смонтировать и совместно использовать что-то, autofs/automount могло бы стоить исследовать.
Вам нужно будет создать почтовый ящик на сервере Exchange с этим адресом в качестве основного SMTP-адреса. Затем предоставьте пользователям права SendAs для этого почтового ящика. При отправке сообщения они могут выбрать этот почтовый ящик из меню рядом с «От» в новом сообщении.