Платформа ASA может использоваться в прозрачном режиме, таким образом, может быть возможно сделать то, что Вы хотите (хотя я признаю, что не знаю достаточно о ASAs, чтобы сказать как).
Однако это не было бы рекомендуемой конфигурацией; если Вы хотите этот вид изоляции, Вы - лучший выбор, должен перенумеровать их в новую подсеть.