Выезд http://wiki.centos.org/AdditionalResources/Repositories. Это, кажется, рекомендует EPEL и RPMforge.
Я не знаю, ошибка это или поведение по умолчанию, но вы можете попробовать запустить его как root.
gksudo gnome-control-center user-accounts