Почему “sendmail” Exim ничего, по-видимому, не делает в течение приблизительно 5 секунд прежде, чем отправить какую-либо почту?

Я не знаю много о SSMTP больше (использовал его однажды как 8 лет назад), но в целом эти значения от конверта SMTP (ПРИЕМ К и ПОЧТА ОТ) сама вне Вашей системы.

Эта страница, кажется, указывает, что необходимо использовать 'revaliases':

http://forums.gentoo.org/viewtopic-t-420358-start-0.html

Честно, SSMTP должен быть заменен Постфиксом на Вашем сервере, если Вы можете. Вот быстрая ссылка при получении релейной настроенной аутентификации:

http://www.freelock.com/kb/postfix-relayhost

После того как Вы получаете ту работу, можно использовать все виды перезаписи адреса и функций подмены домена, которые должен предложить Постфикс. Сервер не является действительно местом, Вы хотите использовать SSMTP, он был разработан для людей в домашних системах с динамическими коммутируемыми доступами, ноутбуками, и т.д. как основной вариант использования.