Необходимо сделать:
grep some_string_here *.xml
вместо этого, затем grep будет автоматически предварительно ожидать имя файла к каждому соответствию.
Какую сборку ESXi 5.0 вы используете? Функция автозапуска была нарушена в U1 и снова исправлена с помощью патча ESXi500-201207001. Попробуйте выполнить обновление до последнего уровня патча 5.0 или 5.1.