Вам необходимо изменить папку, в которую пользователь test1 получает по SSH. Посмотрите ответ на этот вопрос: https://stackoverflow.com/questions/3530433/putty-change-default-ssh-login-directory ;
Добавьте cd subdir / subdir
в ~ / .bashrc или ~ / .bash_profile, или
изменить домашний каталог пользователя.
Чтобы изменить домашний каталог пользователя: usermod -d / path / to / dir / username