Я использовал бы
<Location /my>
AuthType Basic
AuthName "private area"
AuthUserFile /etc/apache2/mypass
Require valid-user
SSLRequireSSL
</Location>
Вы сохраненные пароли в простом тексте в mypass
? Если так, используйте htpasswd
.
Запрос отлично работает. Я успешно использую его для восстановления. Ни один процесс никогда не был удален из базы данных, когда они находятся в середине запроса.
Я сам не пробовал, но думаю, что нужная вам функциональность уже встроена, если вы снимете флажок «Отключать пользователей в базе данных при восстановлении резервных копий» при настройке доставки журналов вторичный.