--nographics
используется, и у Вас нет консоли, настроенной в госте помимо tty0 консоли. Если бы Вы хотите графическую консоль, особенно доступную удаленно, необходимо было бы включить vga и vnc, или qxl и специю. это - пример: http://www.linux-kvm.com/content/tip-how-run-headless-guest-machine-using-vnc-kvm
http://www.linux-kvm.com/content/running-kvm-nographics-no-console-output или http://ubuntuforums.org/showpost.php?p=9610421&postcount=7 являются также решением.
Не думаю, что ты сможешь. Это было бы довольно серьезной угрозой безопасности, если бы вы могли просто скопировать файлы с виртуальной машины на хост.
Что возможно, так это смонтировать VMDK на хосте ESX, а затем скопировать файлы оттуда. Возможно, вы захотите взглянуть на VDDK (комплект разработки виртуальных дисков), поскольку я думаю, что он может «монтировать» VMDK.
Также есть возможность монтировать VMDK на других хостах, но это также приведет к передаче данных по сети :) например: http://www.diskinternals.com/vmfs-recovery/mounting-vmdk.shtml