Захватите TortoiseSVN и настройте его в 5 минут на машину.
Вы не можете заблокировать магнитные ссылки с помощью прокси, поскольку они являются прямыми ссылками на саму сеть Bittorrent и не имеют ничего общего с Интернетом.
Вам придется реализовать фильтрацию Bittorrent в вашем брандмауэр, чтобы заблокировать их.