Это должно было запустить Вас:
http://www.linuxmail.info/mail-server-setup-centos-5/
А? Эти «каталоги» на самом деле являются участниками безопасности, возможно, владельцами файлов. Это вовсе не каталоги.
Учитывая это, проверьте, действительно ли файлы дубликатов находятся в одних и тех же каталогах,