Если я могу получить доступ к сайту (например, serverfault.com) через мой прокси / брандмауэр, это означает, что он разрешит все его подкаталоги (serverfault.com/] / )?
Я могу доступ к веб-сайту site.com/, но он возвращает мне ошибку 403.6, если я пытаюсь получить доступ к site.com/secured/LicenseActivator.asmx
Пытались ли вы получить доступ к любому сайту с поддержкой https через ваш прокси / брандмауэр?
У вас могут быть проблемы с настройками вашего прокси в отношении порта 443.
Кстати, traceroute не имеет никакого отношения с http.