Эта страница должна обновлять автоматически. Я протестировал его на vsphere, подключенном к моему vcenter, и позвольте ему находиться на той странице, похож на обновленный о каждых 5 минутах автоматически. Я попытался бы обновить версию vsphere или выполнил бы текущие исправления на Вашем vcenter.