nginx перенаправляет запросы подкаталогов без косой черты на URL-адрес с указанным портом

Я есть следующая проблема.

В моей локальной тестовой конфигурации, когда я пытаюсь получить доступ к https: //www.testdomain.local/admin , он всегда будет перенаправлять меня на https: // www .testdomain.local: 8443 / admin / , который не может быть разрешен в моей системе.

Мой nginx работает внутри контейнера Docker, который перенаправляет запросы на порт 443 на порт 8443, где nginx слушает.

Папка admin является подкаталогом корневой папки.

root -> /application/public/testdomain
root/admin -> /application/public/testdomain/admin

Текущее поведение выглядит следующим образом:

https://www.testdomain.local -> https://www.testdomain.local (correct)
https://www.testdomain.local/ -> https://www.testdomain.local (correct)
https://www.testdomain.local/admin/ (with trailing slash) -> https://www.testdomain.local/admin/ (correct)
https://www.testdomain.local/admin (without trailing slash) -> https://www.testdomain.local:8443/admin/ (incorrect)

В последнем случае я предпочитаю следующее:

https://www.testdomain.local/admin -> https://www.testdomain.local:8443/admin or https://www.testdomain.local/admin/

Я пробовал многие решения, которые нашел через Google или ServerFault, но не удалось добиться желаемого поведения.

server {
    listen 8443 ssl;

    server_name www.testdomain.local;
    
    client_max_body_size 108M;

    access_log /var/log/nginx/testdomain.access.log anonymized;

    ssl_certificate /application/common/certificate.crt;
    ssl_certificate_key /application/common/privatekey.key;

    root /application/public/testdomain;
    index index.php;
    
    if (!-e $request_filename) {
        rewrite ^.*$ /index.php last;
    }
    
    location ~ \.php$ {
        fastcgi_pass php:9000;
        fastcgi_index index.php;
        fastcgi_param SCRIPT_FILENAME $document_root$fastcgi_script_name;
        fastcgi_param PHP_VALUE "error_log=/var/log/nginx/application_php_errors.log";
        fastcgi_buffers 16 16k;
        fastcgi_buffer_size 32k;
        include fastcgi_params;
    }
    
}